v8.1 20-09-2021

• SOHBET TEMALARI, ETKİLEŞİMLİ İFADE, GRUPLARDA OKUMA BİLGİSİ VE CANLI YAYIN KAYDI
• Sohbet Temaları
• Herhangi bir özel sohbet için önceden ayarlanmış 8 yeni temadan birini seçin.
• Bir sohbette (⋯) ve ardından bir tema seçmek için “Renkleri Değiştir” düğmesine tıklayın.
• Her iki sohbet katılımcısı da tüm cihazlarındaki o sohbette aynı temayı görür.
• Yeni temaların her biri; renkli gradyan mesaj baloncukları, güzel hareketli arka planlar ve benzersiz arka plan desenleri içerir.
• Tüm sohbet temalarının gündüz ve gece sürümleri vardır ve genel karanlık mod ayarlarınızı takip eder.
• Daha fazla sohbet teması çok yakında.
• Etkileşimli İfade
• Bazı hareketli ifadeler artık tam ekran efektlerine sahiptir.
• Herhangi bir özel sohbete :fireworks:, :party_popper:, :balloon:, :pile_of_poo:, :thumbs_up: veya :heart: gönderin, ardından efekti başlatmak için hareketli ifadeye dokunun.
• Sohbet ortağınız da ilgili sohbeti açtıysa, aynı anda hem etkileri görecek hem de titreşimleri hissedeceksiniz.
• Sohbet ortağınız sizinle ifade efektlerinin keyfini çıkarırken “İzleniyor” durumunu görün.
• Daha fazla etkileşimli ifade çok yakında geliyor.
• Küçük Gruplarda Okundu Bilgisi
• Küçük gruplarda giden mesajlarınızdan birini en son kimin görüntülediğini görmek için mesajı seçin.
• Gizliliği korumak için okundu bilgileri yalnızca mesaj gönderildikten sonraki 7 gün boyunca saklanır.
• Canlı Yayınları ve Görüntülü Sohbetleri Kaydetme
• Grubunuzdaki veya kanalınızdaki canlı yayınlardan video ve ses kaydedin.
• Yöneticiler, Ayarlar'dan kayda başlayabilir.
• Dikey veya yatay yönde kayıt arasında seçim yapın.
• Tamamlanan kayıtlar, yöneticinin Kayıtlı Mesajlarına gönderilir ve buradan kolayca paylaşılabilir.

v8.0 02-09-2021

• Canlı Yayınlar, Esnek İletme, Sonraki Kanala Atlama ve Daha Fazlası
• Gruplarda ve kanallarda sınırsız sayıda izleyiciye canlı yayın.
• İletmeden önce göndericilerin adlarını kaldırın.
• Popüler Çıkartmalar artık Son Kullanılanlar'ın üzerinde gösteriliyor.
• Çıkartmaları veya GIF'leri profil videonuz olarak ya da gruplarınız veya kanallarınız için profil videosu olarak ayarlayın.
• Gruplardaki profil resimleri, siz sohbette gezinirken mesajları takip eder.
• Fazlası da var! Değişikliklerin tam listesini uygulama içinden veya blogumuzdan görüntüleyin.

v7.9 02-08-2021

• 1000 İzleyiciye Kadar Görüntülü Aramalar, Görüntülü Mesajlar 2.0 ve Daha Fazlası
• Görüntülü Grup Aramaları 2.0
• Görüntülü Grup Aramaları artık 1000'e kadar izleyiciyi ve sınırsız sayıda sesli dinleyiciyi destekliyor.
• Bir görüntülü grup araması başlatmak için, yöneticisi olduğunuz herhangi bir grubun bilgi sayfasından Sesli Sohbet oluşturun ve ardından görüntünüzü açın.
• Görüntülü Mesajlar 2.0
• Sohbetlerinizdeki görüntülü mesajlarda daha yüksek çözünürlüğün keyfini çıkarın.
• Zaman Damgaları
• Videoyu ilgili andan itibaren oynatan bağlantıları otomatik olarak oluşturmak için video başlıklarına ve yanıtlarına '0:45' gibi zaman damgaları ekleyin.
• Sesli Ekran Paylaşımı
• Ekranınızı birebir görüntülü aramalarda ve görüntülü grup aramalarında paylaşın.

v7.8.1 15-07-2021

• Sesli sohbetlerdeki görüntülü grup aramaları geliştirildi.

v7.8 25-06-2021

• Görüntülü Grup Aramaları
• Herhangi bir gruptaki sesli sohbetlerde görüntülü konferanslar başlatın.
• Ekranınızı veya kameranızdaki görüntüyü 30 kadar katılımcıyla paylaşın (sınır yakında artırılacaktır).
• Sınırsız sayıda katılımcıyla görüntü olmadan konuşun.
• Yönetici olduğunuz herhangi bir grubun bilgi sayfasından sesli sohbetler oluşturun.
• Grup görüntülü aramaları, iPad'ler ve dizüstü bilgisayarlar da dahil tüm cihazlarda yerel olarak desteklenir.

v7.7 28-04-2021

• Planlanmış Sesli Sohbetler
• Katılımcılara önceden haber vermek için sesli sohbetler planlayın.
• Sesli sohbete geri sayımı görüntüleyin ve başladığında bildirim alın.
• Sesli Sohbetlerde Kim Kimdir
• Tam boyutlu profil resimlerine ve genişletilmiş bilgilere doğrudan katılımcılar listesinden göz atın.
• Profil resminizi ve hakkında bilginizi sesli sohbet penceresinden güncelleyin.
• Ödemeler 2.0
• Herhangi bir grupta, kanalda veya botta satış için gerçek mal ve hizmetler sunun. Telegram komisyon talep etmez.
• 8 entegre ödeme sağlayıcısından birini kullanarak doğrudan mallar için ödeme yapın. Telegram ödeme bilgilerinizi görmez.

v7.6 19-03-2021

• SESLİ SOHBETLER 2.0: KANALLAR, MİLYONLARCA DİNLEYİCİ, KAYDEDİLEN SOHBETLER, YÖNETİCİ ARAÇLARI
• Milyonlarca Eş Zamanlı Dinleyici
• Gruplarda ve kanallarda sınırsız Sesli Sohbetler başlatın.
• Milyonlarca kişi tarafından aynı anda dinlenebilecek tartışmalara ev sahipliği yapın.
• Sesli Sohbet Kayıtları
• Daha sonra kanallarda paylaşmak veya yayınlamak için sesli sohbetleri kaydedin.
• Başlığının yanındaki kırmızı noktadan bir sohbetin kaydedildiğinden emin olun.
• Geliştirilmiş Katılımcı listesi
• Doğrudan katılımcı listesinden kullanıcı bilgilerini görün.
• Konuşmak istediğinizi yöneticilere göstermek için elinizi kaldırın.
• Yönetim Araçları
• Dinleyiciler veya konuşmacılar için ayrı Sesli Sohbet Davet Bağlantıları oluşturun.
• İnsanlara mevcut konu hakkında fikir vermek için Sesli Sohbetinizin başlığını değiştirin.
• Kişisel hesabınızı gizlemek için Kanallarınızdan biri olarak Sesli Sohbetlere katılın.

v7.5.1 05-03-2021

• OTOMATİK SİLME, DAVET BAĞLANTILARI 2.0 VE DAHA FAZLASI
• Mesajları Otomatik Silme
• Mesajları gönderdikten 24 saat veya 7 gün sonra herkesten otomatik olarak silinecek şekilde ayarlayın.
• Yönetici olduğunuz gruplar ve kanalların yanı sıra sohbetlerinizden herhangi birinde otomatik silme ayarlarınızı kontrol edin.
• Otomatik silmeyi etkinleştirmek için herhangi bir mesaja basılı tutun > Seç > Sol üst köşedeki Sohbeti Temizle.
• Gruplar ve Kanallar için Yeni Davet Bağlantıları
• Sınırlı bir süre veya sınırlı sayıda kullanım için çalışan davet bağlantıları oluşturun.
• Sizin veya yöneticilerinizin davet bağlantılarını kullanarak hangi kullanıcıların katıldığını görün.
• Davet bağlantılarını yönetmek için grup veya kanal profilini açın > Düzenle > Davet Bağlantıları.
• Sınırsız Üyeli Gruplar
• Üye sınırına yaklaşan grupları sınırsız Yayın Gruplarına dönüştürün.

v7.4 29-01-2021

• Sesli sohbetin bireysel katılımcıları için ses seviyesini ayarlayın.
• Ünlü kişileri veya kuruluşları taklit eden sahte grupları veya kanalları Profil > Daha Fazlası > Bildir bölümünden bildirin.
• Hata düzeltmeleri ve küçük iyileştirmeler.

v7.3 24-12-2020

• Sesli Sohbetler
• Gruplarda Sesli Sohbetler
• Grup sohbetlerinizden herhangi birini konferans aramasına dönüştürün.
• Sesli sohbet oluşturmak için yönetici olduğunuz herhangi bir grubun profilinden Sesli Sohbet Başlat'ı seçin.
• Her sesli sohbette birkaç bine kadar katılımcı alın.
• Esnek yönetici araçlarıyla konuşmacı sayısını kontrol edin.
• Çıkartma Konturları
• Çıkartmaları daha hızlı indirin ve yüklenirken ışıldayan konturları izleyin.

v7.2.4 29-11-2020

• Yeni ARM işlemciler için destek eklendi. Hiper uzaya giriliyor.

v7.2.3 18-11-2020

• Yirmilik diş onarıldı.
• Tekrar “hata düzeltmeleri” deyin. Tekrar 'hata düzeltmeleri' deyin, sana meydan okuyorum. SANA İKİ KEZ MEYDAN OKUYORUM!
• Güneş parlıyor, simge tatlı.

v7.2.1 09-11-2020

• SABİTLENMİŞ MESAJLAR 2.0, OYNATMA LİSTELERİ VE DAHA FAZLASI
• Birden Fazla Sabitlenmiş Mesaj
• Birden fazla mesajı, birebir sohbetler de dahil olmak üzere herhangi bir sohbette sabitleyin.
• Sabitlenmiş mesajlar arasında geçiş yapın veya hepsini üst çubuktan ayrı bir sayfada açın.
• Oynatma Listeleri ve Daha Fazlası
• Birden fazla müzik parçasını oynatma listesi olarak gönderin.
• Kanallarınızdaki bireysel yayınların performansıyla ilgili ayrıntılı istatistikleri görüntüleyin.
• Şansınızı denemek için herhangi bir sohbete :slot_machine: ifadesi gönderin.

v7.1 02-10-2020

• ANONİM GRUP YÖNETİCİLERİ, KANAL YORUMLARI VE DAHA FAZLASI
• Anonim Grup Yöneticileri
• Grup adına mesaj göndermesine ve üye listesinde görünmez olmasına izin vermek için bir yöneticinin İzinleri'nden “Anonim Kal” seçeneğini etkinleştirin.
• Kanal Yorumları
• Tartışma grubu olan kanallardaki yayınlara yorum yapın.
• Yeni Yanıtlar sohbetiyle (tartışma grubunun bir üyesi değilseniz) yorumlarınıza verilen yanıtlar hakkında bildirim alın.
• Sessiz Mesajlar artık Gizli Sohbetler'de
• Gizli Sohbetler'de, Gönder düğmesine basılı tutarak sessizce mesaj gönderin.

v7.0.1 07-09-2020

• Evet, Görüntülü Aramalar (alfa sürümü)
• Telegram 7 yaşında!
• Tüm bu yıllar boyunca desteğiniz için teşekkür ederiz. Sizin sayenizde, bu yıl Telegram 400 milyon aktif kullanıcıya ulaştı ve şu anda dünyanın en çok indirilen 10 uygulamasından biri.
• 7.yıl dönümümüzü birlikte kutlamak için, istediğiniz son derece güvenli ve hızlı Görüntülü Aramalar'ın özelliğinin ilk sürümünü başlatıyoruz.

v6.3.1 31-07-2020

• PROFİL VİDEOLARI, 2 GB DOSYA PAYLAŞIMI VE DAHA FAZLASI
• Telegram şu anda dünyanın en çok indirilen ve en çok kullanılan 10 uygulaması arasında yer alıyor.
• Dosya gönderme sınırları arttırıldı
• Her biri 2 GB'a kadar her türden sınırsız sayıda dosyayı paylaşın ve saklayın.
• Profil Videoları
• Sabit resim yerine bir profil videosu ayarlayın.
• ‘Ana olarak ayarla' düğmesine dokunarak önceki profil fotoğrafına veya videoya hızlıca geri dönün.
• Mini Küçük Resimler, Grup İstatistikleri ve Daha Fazlası
• Sohbet listesindeki, mesaj aramadaki ve bildirimlerdeki yeni mini küçük resimler sayesinde mesajda hangi medyanın bulunduğunu görün.
• Sahip olduğunuz büyük gruplar için ayrıntılı istatistikleri görüntüleyin.
• Çok fazla dikkatinizi dağıtıyorsa, kişilerinizde olmayanlardan gelen tüm yeni sohbetleri otomatik olarak arşivlemek ve sessize almak için Gizlilik ve Güvenlik ayarlarındaki anahtarı değiştirin.
• Gol atıp atmadığınızı görmek için tek bir futbol ifadesi gönderin.

v6.2.5 22-07-220

• Hata düzeltmeleri ve küçük iyileştirmeler.

v6.2.3 18-06-2020

• Daha iyi GIF'ler
• GIF'ler için büyük ölçüde geliştirilmiş yükleme sürelerinin keyfini çıkarın.
• En popüler duyguları kapsayan ifade tabanlı bölümlerde GIF'leri hızlıca bulun.
• Günün en iyi tepkileri için Popüler sekmesini kontrol edin.
• Hata düzeltmeleri ve diğer küçük iyileştirmeler.

v6.1.4 07-05-2020

• Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler

v6.1.2 30-04-2020

• 400 MİLYON KULLANICI, 20 BİN ÇIKARTMA, TEST 2.0 VE TEST OLUŞTURUCULAR İÇİN 400 BİN EURO.
• Paylaşılan Medya'ya tamamen yeniden tasarlanan profil sayfalarından daha hızlı erişin.
• Gönderirken veya düzenlerken fotoğrafları çizmek için fotoğraf düzenleyicideki yeni fırça araçlarını kullanın.
• Çok fazla klasörünüz varsa, soldaki klasör sekmeleriyle alternatif modu deneyin.

• Hedef tahtasını vurup vurmadığınızı görmek için tek bir dart ifadesi gönderin.

• Kullanıcılar bir test sorusuna cevap verdikten sonra görünen açıklamalar ekleyin.

• Yeni geri sayım animasyonu ile @QuizBot'tan bir soruyu yanıtlamak için ne kadar zamanınız kaldığını görün.
• Test Oluşturucu Yarışması
• Herhangi bir konuda bir eğitim testi oluşturmak ve yayınlamak için @QuizBot'u kullanarak Telegram'ın 400.000 Euro ödüllü yarışmasına katılın.

v6.0 30-03-2020

• Sohbet Klasörleri ve Daha Fazlası
• Çok fazla sohbetiniz varsa sohbetleri Sohbet Klasörlerinde düzenleyin.
• Esnek ayarlarla özel klasörler oluşturun veya varsayılan önerileri kullanın.
• Her bir klasöre sınırsız sayıda sohbet ekleyin.
• Sohbetleri “Tüm sohbetler” bölümünden gizlemek için arşivleyin. Sessiz sohbetler her zaman arşivde kalacaktır.
• Büyük kanallarınızın büyümesi ve yayınlarının performansı hakkında ayrıntılı istatistikleri görüntüleyin.
• Şansınızı denemek ve hareketli zardan rastgele bir sayı almak için herhangi bir sohbete ifadesi gönderin.
• Yeni hareketli ifadeyi denemek için , , , , , , , , , veya gönderin.

v5.9.3 23-02-2020

• Hata düzeltmeleri ve diğer küçük iyileştirmeler.

v5.9.2 20-02-2020

• Artan kararlılık, optimize edilmiş bellek kullanımı.
• Hata düzeltmeleri ve diğer küçük iyileştirmeler.
• Kahin, mavi renk hakkında ne düşündüğünüzü bilmek ister.

v5.9.1 23-01-2020

• Anket 2.0: Görünür Oylar, Birden Çok Cevap ve Test Modu
• Üç yeni anket türü oluşturun.
• Görünür oy kullanılan anketlerde kime oy verildiğini görün.
• Anketlerde birden çok cevaba izin veren çeşitli seçeneklere oy verin.
• Test tarzı anketlerde doğru cevabı tahmin edin.
• Farklı anket seçeneklerini birleştirmenin çeşitli yollarını keşfedin.
• Tıpkı daha önce olduğu gibi, herhangi bir grup veya kanaldaki ek menüsünden anket ekleyebilirsiniz.

v5.8.1 30-10-2019

• Belirli bir süre için sessiz sohbetler.
• Gelişmiş durum çubuğu menüsünden hesaplar arasında geçiş yapın.
• Geliştirilmiş tasarım ve animasyonların keyfini çıkarın (örneğin, önizlemek için bir çıkartmaya tıklayıp basılı tutmayı deneyin).
• Biz eskileri tamir ederken tanıtılanlardaki yeni hataları arayın.

v5.8 22-10-2019

• Gelişmiş tasarım ve diğer iyileştirmeler.
• Hata düzeltmeleri.

v5.8 21-10-2019

• Gelişmiş tasarım ve diğer iyileştirmeler.

v5.7 09-09-2019

• ZAMANLANMIŞ MESAJLAR
• 'Gönder' düğmesine basılı tutun ve belirli bir zamanda otomatik olarak bir şey göndermek için 'Mesajı Zamanla' seçeneğini seçin.
• 'Kayıtlı Mesajlar' sohbetinde kendiniz için hatırlatıcılar planlayın.
• Zamanlanan mesajlarınızdan herhangi biri gönderildiğinde bir bildirim alın.
• ÖZEL BULUT TEMALARI
• Özel bir vurgu rengi seçin ve Ayarlar > Görünüm'den hızlı bir şekilde yeni bir tema oluşturun.
• Temalarınızı Telegram'da diğer kullanıcılarla platformlar arasında paylaşın.
• Bir şeyi değiştirdiğinizde temanızı tüm kullanıcıları için güncelleyin.
• YENİ GİZLİLİK AYARLARI VE DAHA FAZLASI
• Numaranızı telefon rehberlerine eklediklerinde sizi Telegram'da kimlerin bulabileceğini seçin.
• Paylaşım eklentisini kullanarak en sevdiğiniz uygulamalardan Telegram'a belgeler paylaşın.
• Hareketli ifade departmanındaki yenilikleri kontrol etmek için tek bir , , , , ya da gönderin.